„Aliens? Ernsthaft?“ Manchmal reicht ein einziger Satz der eigenen Tochter, um einen kompletten Blogbeitrag auszulösen. Denn als meine Tochter unlängst ziemlich ungläubig fragte: „Mama, wie kannst du nur diese Bücher lesen? Aliens? Ernsthaft?“, saß ich erst einmal da und dachte: Puh. Wo fange ich denn jetzt an? Natürlich könnte ich schlicht sagen: Weil es Spaß macht. Weil ich es mag. Weil mein Leserherz bei hünenhaften Alien-Kriegern mit Beschützerinstinkt strahlend rumhüpft. Aber das wäre zu einfach. Und wer mich kennt, weiß: Einfach kann ich. Ausholen kann ich besser. :3″
🖤
Geneigte Lesende!
Science-Fiction-Romance ist eines dieser Genres, bei denen Außenstehende gern skeptisch die Augenbrauen heben. Aliens, Raumschiffe, fremde Planeten, entführte Erdenfrauen, Krieger mit Hörnern, Schuppen oder sonstigen sehr interessanten Ausstattungsmerkmalen, vor allem um die … ähm … Geschlechtsorgane herum? Ja, ich gebe zu, so aufgezählt klingt das ein bisschen, als hätte jemand einen Liebesroman, einen Abenteuerfilm und einen sehr merkwürdigen Traum in einen Mixer geworfen und danach gesagt: „Passt schon. Drucken wir.“
SUBsi-Lou prüft schon mal kritisch, ob dieser Alienkrieger auch wirklich buchreif ist.
🖤
Aber genau da liegt ja der Reiz. Gute Science-Fiction-Romance ist eben nicht nur „Frau trifft Alien und beide finden sich nach drei Seiten heiß“. Also gut, manchmal ist es auch das. *grinst breit* Wenn das Genre funktioniert, steckt aber mehr dahinter: fremde Welten, andere Kulturen, Missverständnisse, Überlebenskampf, Gefährtenbindungen, Beschützerinstinkt, starke Heldinnen und die Frage, wie Liebe aussieht, wenn nicht einmal dieselben gesellschaftlichen, biologischen oder planetarischen Regeln gelten.
Meine Freude an Science-Fiction begann nicht mit Romances, sondern viel früher. Nämlich mit „Captain Future“. Richtig gelesen. Captain Future. Himmel, was habe ich das geliebt. Dieser rothaarige Held im Weltall war damals absolut meine Kragenweite. *yummi* Dazu kam die klassische „Enterprise“-Serie mit William Shatner als Captain James T. Kirk und Leonard Nimoy als Lt. Cmdr. Spock. Ich kann übrigens bis heute den vulkanischen Gruß. Nur, falls das hier jemand anzweifeln sollte. *höhöhö*
Und diese Dynamik zwischen Kirk und Spock? HERRLICH. Der eine impulsiv, intuitiv und immer kurz davor, aus dem Bauch heraus etwas wahlweise Geniales oder komplett Wahnsinniges zu entscheiden. Der andere logisch, kühl, analytisch, halbvulkanisch beherrscht und gerade deshalb so faszinierend. Da ging es für mich nie nur um Raumschiffe oder fremde Planeten. Es ging um Figuren, Konflikte und Loyalität.
Natürlich zog ich mir später auch „Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert“ mit Sir Patrick Stewart als Jean-Luc Picard rein. Versteht sich von selbst. Und ja, „Star Wars“ musste natürlich auch sein. Hallo? Die Reihe habe ich nicht nur als Sammel-Edition auf DVD, sondern auch im Kino gesehen. „Guardians of the Galaxy“? Ein absofuckinglutely MUSS. Diese Mischung aus Chaos, Humor, Außenseitern, Found Family, Musik, Herz und galaktischem Wahnsinn trifft bei mir genau den richtigen Nerv.
Okay, okay. Die einen nennen sich Trekkies, die anderen schwingen gedanklich das Lichtschwert — und ich sitze irgendwo dazwischen, mache den vulkanischen Gruß und denke: Hauptsache, es knistert zwischen den Sternen. *tirillii*
Und dann wäre da natürlich noch „Enemy Mine – Geliebter Feind“ mit Dennis Quaid und Louis Gossett Jr. Dennis Quaid spielt den menschlichen Piloten Willis E. Davidge, Louis Gossett Jr. den reptilienartigen Alien-Piloten Jeriba „Jerry“ Shigan — und Himmel, war das schöööön! *herzchen in den augen hat* Diese Geschichte über Feindschaft, Überleben, Annäherung und eine Verbindung, die nach und nach alle Vorurteile sprengt, hat mich damals ebenfalls total erwischt. Vielleicht nicht als klassische Romance, aber definitiv als einer dieser Filme, die zeigen, wie berührend es sein kann, wenn zwei völlig unterschiedliche Wesen einander wirklich sehen lernen.
Apropos „sehen“: An dieser Stelle möchte ich natürlich auch noch James Camerons „Avatar“ hinzufügen. Fremde Welt, fremdes Volk, Natur, Verbindung, Staunen und dieses Gefühl, dass man manchmal erst wirklich sehen lernt, wenn man die eigene Perspektive verlässt. Doch nun genug von der Filmografie — schließlich wollte ich ja nicht meine halbe Sci-Fi-Sehnsuchtsbiografie ausrollen. Also … zumindest nicht komplett. *hüstelt verlegen und versucht zurück zur sci-fi-romance in buchform zu kommen*
Eskapismus? Ja. Aber nicht nur
Natürlich ist Science-Fiction-Romance auch Eskapismus. Aber ganz ehrlich? Das ist im Grunde genommen jedes Genre, in das ich mich mit Haut, Haaren und Lesebrille stürze. Ob schottisches Hochmoor, Regency-Ballsaal, Mafia-Gasse, Drachenburg oder fremder Planet; am Ende will ich beim Lesen immer irgendwohin verschwinden. Dorthin, wo der Alltag kurz die Klappe hält. *mit den wimpern klimpert*
Der besondere Reiz liegt für mich deshalb nicht nur darin, dass Science-Fiction-Romance mich weit wegbringt, sondern wie weit. Raus aus vertrauten Regeln, raus aus bekannten Gesellschaften, raus aus allem, was man mal eben mit „So läuft das halt“ erklären könnte.
Die Wiege meines Sternen-Knisterns: Johanna Lindsey
Was die Romance-Seite betrifft, begann bei mir alles mit Johanna Lindsey. Genau die. Die Altmeisterin des historischen LiRos hat irgendwann in den frühen 1990ern einen sehr spannenden Abstecher ins Weltall gemacht und mir damit eine Tür geöffnet, durch die mein Leserherz ziemlich begeistert gestolpert ist.
Die Rede ist von 👉 „Wild wie deine Zärtlichkeit“. Für mich bis heute eine Art Urknall meiner Science-Fiction-Romance-Liebe. Eine kämpferische Heldin, ein herrischer Krieger, ein frecher Bordcomputer und ein Planet, auf dem die Regeln ganz anders funktionieren als auf Tedras Heimatwelt — was will man mehr? Johanna Lindsey wirft Science-Fiction, Barbarian Romance, Culture Clash und leidenschaftliches Knistern in einen Topf. Heraus kommt eine Geschichte, die nicht brav sein will, sondern wild, sinnlich, eigensinnig und herrlich drüber.
Challen Ly-San-Ter war für mich im Grunde einer dieser frühen Alien-Krieger, wie sie später in moderneren Science-Fiction-Romances immer wieder auftauchen: dominant, stolz, fremd, beschützend, besitzergreifend und völlig überzeugt davon, dass seine Weltordnung selbstverständlich die richtige ist. Bis ihm die passende Frau begegnet. Und genau dann wird es interessant. Denn wenn ein Mann, der auf seinem Planeten unangefochten Befehle gibt, plötzlich mit einer Frau konfrontiert wird, die keineswegs vorhat, einfach dekorativ zu nicken, bin ich als Leserin sehr, sehr wach.
Übrigens ist „Wild wie deine Zärtlichkeit“ der Auftakt der „Ly-San-Ter-Family“-Trilogie. Wer weiter in diese Science-Fiction-Romance-Welt eintauchen möchte, findet mit „Halte mein Herz“ und „Stern der Leidenschaft“ die beiden weiteren Bände.
Wenn Alpha-Männer plötzlich Raumschiffe haben
Im Grunde ist Science-Fiction-Romance gar nicht so weit von anderen Romance-Genres entfernt, wie man denken könnte. Ein stolzer Highlander, ein mächtiger Duke, ein Mafia-Boss mit Alpha-Attitüde oder ein Alien-Krieger auf einem fremden Planeten, natürlich sind das verschiedene Settings. Aber die emotionalen Grundmuster? Gar nicht weit voneinander entfernt.
Da ist der Beschützerinstinkt. Die Loyalität und die raue Schale. Die Machtposition und selbstverständlich kommt die Frau hinzu, die ihn nicht nur beeindruckt, sondern herausfordert. Gerade in Science-Fiction-Romance wird das besonders spannend, weil die Unterschiede so groß sind: andere Spezies, andere Bräuche, andere Vorstellungen von Nähe, Liebe und Bindung. Da reicht es nicht, wenn der Held einfach nur heiß ist. Also doch, fürs erste Kapitel vielleicht. *ggg* Aber damit eine Geschichte trägt, müssen beide einander verstehen wollen.
Von entführten Erdenfrauen und zweifelhaften Reisebedingungen
Natürlich stolpert man in diesem Genre immer wieder über einen Klassiker: Die Erdenfrau wird entführt, verschleppt, verkauft, strandet oder landet anderweitig an einem Ort, an dem garantiert kein Reisebüro der Welt eine Empfehlung ausgesprochen hätte. Klingt schlimm? Ist es innerhalb der Geschichte oft auch, aber erzählerisch bietet dieses Motiv halt ordentlich Zündstoff. Plötzlich ist alles weg, was Sicherheit bedeutet: vertraute Sprache, vertraute Umgebung, vertraute Regeln und BÄM, explodiert eine neue Welt vor den Augen der Protagonistin. Und jetzt finde dich erst mal zurecht …
Genau da zeigt sich, ob eine Heldin nur hübsch herumgetragen wird oder ob sie Angst haben darf und trotzdem denkt, überlebt, widerspricht und sich nicht selbst aufgibt. Besonders liebe ich es, wenn sie einem hünenhaften Alien erklären muss, dass „Ich beschütze dich, indem ich alles für dich entscheide“ kein besonders verführerisches Beziehungskonzept ist. Wobei ein bisschen außerirdisches Machogehabe schon sein darf. Wir wollen ja nicht päpstlicher sein als der intergalaktische Paarungsritus erlaubt. *lacht los*
Jaid Black und der interstellare Übersetzungsunfall
Ein Buch, das ich unbedingt erwähnen muss, ist 👉 „Der Kaiserin neue Kleider“ von Jaid Black. Himmel, diese Übersetzung. Wirklich. Die war stellenweise so schaurig, dass ich zwischendurch vermutlich denselben Gesichtsausdruck hatte wie Spock, der gerade eine besonders unlogische menschliche Redewendung erklären soll. Aber, und jetzt kommt das große Aber: Das Buch hat mich trotzdem mitgerissen. Und wie.
Denn unter dieser holprigen deutschen Fassung steckte eine Geschichte mit enormem Unterhaltungswert, viel Erotik, skurrilen Ideen und einem außerirdischen Kaiser, der definitiv nicht dafür gemacht ist, unbeachtet in der Ecke zu stehen. Kyra Summers wird von der Erde entführt und landet in einer Welt, die mit unserer ungefähr so viel gemeinsam hat wie ein Gartenteich mit einer Supernova. Dort begegnet sie Zor Qán Tal, dem mächtigen Herrscher von Tryston und Kaiser der Mi Qán Galaxie. Ein Mann, der nach Macht, Gefahr, Körperlichkeit und sehr viel „Holla die Waldfee“ klingt.
Mit einer richtig guten Übersetzung hätte dieses Buch für mich ein absoluter Burner sein können. So war es ein wilder, manchmal unfreiwillig komischer, aber trotzdem faszinierender Ritt durch eine erotische Science-Fiction-Welt, die sich definitiv nicht um brav sortierte Genregrenzen schert.
Zu diesem Buch hat sich übrigens sogar Hektor ausgelassen. In meinem Beitrag „Nach dem Sex Sand im Getriebe“ schleicht sich mein persönlicher Bücherdrache in mein Büro und landet mit mir in der Bibliothek bei Tee, Kaminwärme und einem Gespräch über erotische Sci-Fi-Romane. Als ich ihm von Zor Qán Tal, dem Hüter des Heiligen Sandes, erzähle, ist es mit seiner drachischen Würde kurzzeitig vorbei. Sandnymphen? Sexuelle Magie? Ein Kaiser mit Gletschereisaugen? Sagen wir mal so: Am Ende bleiben Kratzspuren auf der Armlehne und ein Drache, der offensichtlich doch nicht ganz so gelassen ist, wie er gern tut.
👉 Hektors kleinen Ausflug zu Jaid Black könnt ihr natürlich hier nachlesen: „Nach dem Sex Sand im Getriebe“
Warum Alien-Krieger manchmal erstaunlich vertraut wirken
Was mich an vielen modernen Science-Fiction-Romances reizt, ist diese Mischung aus Fremdheit und archaischer Vertrautheit. Viele Alien-Krieger funktionieren erzählerisch ein bisschen wie Highlander, Barbaren, Krieger oder Stammesführer — nur eben auf einem fremden Planeten, mit anderer Anatomie und gelegentlich besserer Sauerstoffversorgung.
Wenn diese Männer lieben, dann oft nicht halb. Sie lieben mit Körper, Herz, Instinkt und einer Intensität, bei der man als Leserin entweder dahinschmilzt oder murmelt: „Junge, ein bisschen Kommunikationskurs würde dir trotzdem guttun. Ich mein ja nur, ne!?“
Und dann kommen die Heldinnen. Menschenfrauen. Erdlinge. Oft kleiner, körperlich schwächer, kulturell völlig fehl am Platz — aber nicht automatisch unterlegen. Sie bringen Widerspruch mit, Wärme, Humor, Menschlichkeit und einen anderen Blick auf Macht, Nähe und Beziehung. Ich mag es sehr, wenn eine Heldin in einer fremden Welt nicht dadurch stark wird, dass sie plötzlich alles kann, sondern dadurch, dass sie nicht aufhört, sie selbst zu sein. *strike*
Fated Mates und der schöne Ärger mit dem Schicksal
Ein typisches Motiv in Science-Fiction-Romance ist natürlich die Gefährtenbindung. Fated Mates. Schicksalsgefährten. Ich gebe zu: Ich mag das sehr, aber nur, wenn es gut gemacht ist. Wenn es lediglich bedeutet: „Mein Körper sagt ja, also hast du gefälligst keine eigene Meinung mehr“, bin ich raus.
Spannend wird es für mich, wenn aus Schicksal keine Bevormundung wird, sondern eine Herausforderung. Was macht man, wenn Körper, Kultur oder Prophezeiung plötzlich behaupten, genau dieser Mensch, Alien, Krieger oder knurrender Beschützer mit leichter Besitzneigung sei für einen bestimmt? Gibt man nach, wehrt man sich oder prüft man erst einmal sehr genau, ob hinter der Anziehung auch Vertrauen wächst? Und ja, natürlich lese ich gern, wie sich zwei Figuren gegen diese Bindung stemmen, nur um Kapitel für Kapitel immer offensichtlicher zu scheitern. Ich bin schließlich auch nur eine Romance-Süchtige mit Vorliebe für dramatische Selbsttäuschung. *hihi*
Zoey Draven und die Hordenkönige von Dakkar
Eine Reihe, die ich unbedingt empfehlen möchte, ist „Die Hordenkönige von Dakkar“ von Zoey Draven. Leider habe ich keine einzige Rezension dazu geschrieben, weil ich beim Lesen so tief in dieser Welt verschwunden bin, dass ich kaum Luft geholt habe. Manchmal ist das größte Kompliment an eine Reihe ja ausgerechnet die Tatsache, dass man nicht einmal zum Rezensieren kommt, weil man sofort den nächsten Band braucht.
Die Dakkari-Krieger sind wild, kampferprobt und wirken anfangs durchaus einschüchternd. Keine glattgebügelten Weltraumprinzen, sondern raue Krieger mit Stolz, Traditionen, Macht und einer Lebensweise, die sich stellenweise fast mittelalterlich anfühlt. Genau dieser gesellschaftliche Aufbau hat mich zusätzlich gepackt. Da steckt nicht nur Alien-Romance drin, sondern auch etwas Archaisches, Stammeshaftes, Kriegerisches.
Hinter der rauen Fassade steckt tiefe Loyalität. Wenn diese Krieger lieben, dann nicht mit halber Kraft. Dazu kommt der Culture Clash, denn sie müssen sich mit Frauen auseinandersetzen, die ihre Regeln nicht automatisch akzeptieren und ihre Herzen trotzdem gefährlich aus dem Takt bringen. Und als wäre das nicht schon genug Lesesog, zieht sich durch die Reihe eine total interessante Hintergrundgeschichte wie ein roter Faden. Für mich definitiv eine 5-Sterne-Reihe.
Wer nun Lust bekommen hat: Auch wenn ich keine Rezensionen dazu geschrieben habe, lasse ich euch wenigstens die Reihenfolge der Serie da:
„Die Hordenkönige von Dakkar“ von Zoey Draven
1. Die Gefangene des Hordenkönigs (Captive of the Horde King)
2. Beansprucht vom Hordenkönig (Claimed by the Horde King)
3. Der Wahnsinn des Hordenkönigs (Madness of the Horde King)
4. Vom Hordenkönig gebrochen (Broken by the Horde King)
5. Vom Hordenkönig entführt (Taken by the Horde King)
6. Der Thron des Hordenkönigs (Throne of the Horde King)
Hope Hart und die Krieger von Agron
Ein weiteres schönes Beispiel ist „Die Krieger von Agron“ von Hope Hart. Hier werden mehrere Frauen von der Erde entführt, an die feindlichen Dorkhall verkauft und stranden nach einem Raumschiffabsturz auf Agron. Klingt nach einem Urlaub, den man bei der Buchung besser sehr genau hätte prüfen sollen. *hustet*
Auf Agron warten Gefahr, fremde Stammesstrukturen, Überlebenskampf und natürlich die Braxianer: groß, kampferprobt, beschützend, besitzergreifend und laut Legende Nachfahren von Drachen. An dieser Stelle bitte einmal die Augenbrauen auf und ab hüpfen lassen. Drachen-Nachfahren? In einer Alien-Romance? Ja, danke, ich nehme den Platz in der ersten Reihe. *sich sabber vom kinn wischt und zu hektor linst*
Nicht jeder Band hat mich gleich stark erwischt, das gebe ich offen zu. Aber die Reihe hatte für mich definitiv Sogwirkung. Die Mischung aus äußerer Gefahr, fremder Kultur, Gefährtenbindung und Herzklopfen funktioniert einfach. Und genau deshalb gehört Agron unbedingt in mein Serienregal.
👉 Hier könnt ihr tiefer in mein Serienregal zu „Die Krieger von Agron“ eintauchen
Warum ich immer wieder zwischen den Sternen lande
Science-Fiction-Romance macht die Unterschiede größer, damit die Annäherung intensiver wird. In einer Historical Romance stehen gesellschaftliche Regeln oder Standesgrenzen zwischen den Figuren. In einer Mafia-Romance sind es Gefahr, Macht und Moral. In einer Highlander-Romance Clan, Pflicht und raue Landschaften. In Science-Fiction-Romance können es gleich ganze Planeten sein. Unterschiedliche Spezies. Verschiedene Sprachen. Fremde Körper. Andere Vorstellungen von Liebe, Bindung und Besitz.
Also ja, Tochterherz: Aliens. Ernsthaft.
In diesem Sinne: Traut euch ruhig mal in die unendlichen Weiten des Romance-Regals, denn Alien-Krieger beißen nicht. Na ja, zumindest nicht ohne triftigen Grund. *fg*
Eure heute mal sternenverliebt-unterwegse
Ka
Bildquelle: „Science-Fiction-Romance-Banner“ und „SUBsi-Lou mit Sci-Fi-Pärchen“ gestaltet von Ka mit Hilfe einer KI.
Bildquelle der Buchcover/Cover auf den Rezensionsdosen: jeweilige Verlage bzw. Rechteinhaber; Verwendung im Rahmen der Rezension/Buchvorstellung.