Liebe wie Gift
Charmaine Pauls
Original: Love Like Poison
Herausgeber: Grey Eagle Publications
ISBN-13: 978-1643667904
Verkauft durch: Amazon Media EU S.à r.l.
ASIN: B0D2P91HFP
Erscheinungsdatum: 7. Mai 2024
Genre: Dark Romance
Teil einer Serie: Corsican Crime Lord — deutsche Übersetzung: Der korsische Mafiaboss
1) Love Like poison — Liebe wie Gift
2) Hate Like Honey — Hass wie Honig
3) Tears Like Acid— Tränen wie Säure
4) Kisses Like Rain — Küsse wie Regen (?)
Klappentext
Jedes Jahr an meinem Geburtstag kehrt mein Peiniger zurück, um eines meiner ersten Male einzufordern.
An meinem sechzehnten Geburtstag taucht ein Fremder von Korsika auf meiner Party auf. Angelo Russo sieht aus wie ein Engel, aber eher wie einer, der Drachen enthauptet, als einer mit weichen weißen Flügeln. Er ist düster wie der Ozean und raubt mir den Atem wie das Wasser. Er sagt, er wolle alle meine ersten Male, als ob er sie bereits besäße, aber mein Vater befiehlt mir, mich von diesem Mann fernzuhalten.
Egal, wie sehr ich es versuche, ich kann ihm nicht entkommen. Keiner kann mich beschützen. Jedes Jahr zu meinem Geburtstag bringt er mir ein Geschenk, das sich auf mein Leben auswirkt und unvorstellbare Folgen hat. Mit jedem Geschenk beansprucht er ein weiteres erstes Mal von mir. Ehe ich mich versehe, hat er die Kontrolle über mein Leben übernommen und mich zu einem nervösen Wrack gemacht, denn als ich achtzehn werde, weiß ich, was er als Nächstes einfordern wird.
(Quelle Klappentext und Cover: Grey Eagle Publications
Kas Bewertung
Sabella, die unwissentlich von einem Geheimnis, das mit ihrem Vater zu tun hat, verfolgt wird, lernt Angelo Russo an ihrem 16. Geburtstag kennen. Zu dem Zeitpunkt weiß sie nicht, was es mit dem jungen Mann tatsächlich auf sich hat. Ihre Beziehung zu Angelo, der ebenso anziehend wie bedrohlich wirkt, bildet den emotionalen Kern des Romans. Die Dynamik zwischen den beiden Charakteren, die sich über einen Zeitraum von zwei Jahren – sozusagen meist aus der Ferne – entwickelt, ist intensiv und voller Spannung, was den Leser schnell in die Geschichte hineinzieht. Pauls versteht es, die Zwiespältigkeit dieser Beziehung zu schildern.
Der Schreibstil von Charmaine Pauls ist flüssig zu lesen, was es leicht macht, in diese fiktive Welt inzutauchen. Die Autorin fängt die Emotionen der Figuren gekonnt ein und lässt die Leser an ihren inneren Kämpfen teilhaben. Die Darstellung von Sabellas Zerrissenheit und Angelos gut in Szene gesetzte Persönlichkeit tragen zur emotionalen Tiefe des Romans bei. Die Autorin schildert in Hinblick auf Sabella und Angelo eine Beziehung, die einerseits von unterschwelliger Manipulation durch Angelo geprägt ist, andererseits spürt man aber, dass sich hinter Angelos Bestreben Sabella für sich zu gewinnen mehr versteckt.
Charmaine Pauls‘ Roman „Liebe wie Gift“ bietet eine fesselnde, aber zugleich polarisierende Liebesgeschichte, die in die dunklen Tiefen menschlicher Beziehungen eintaucht. Bereits der Titel „Liebe wie Gift“ zeigt an, dass Liebe hier nicht nur süße Verheißung, sondern etwas ist das nicht nur heilen sondern auch zerstören kann. Leider fiel es mir persönlich etwas schwer, mich auf Sabella einzulassen – ich kann nicht mal genau sagen, woran es liegt – wohingegen ich mit Angelo dieses, nennen wir es Problem, nicht hatte.
Kurz gefasst: „Liebe wie Gift“ ist ein interessanter erster Teil und für Liebhaber des Dark-Romance-Genres eine lesenswerte Lektüre.