„Painted Scars – Der Pakhan“ bekommt eine klare 5-Sterne-Empfehlung an alle,
die Mafia Romance mit Substanz, Charaktertiefe und Herz mögen – und für Leser,
die starke Heldinnen und komplexe Antihelden schätzen.
Painted Scars – Der Pakhan
Neva Altaj
Originaltitel: Painted Scars
Verlag: VAJONA Verlag
ISBN: 978-3987183058
Verkauft durch: Amazon Media EU S.à r.l.
ASIN: B0CW1HYKJF
Erscheinungsdatum: 21. August 2024
Genre: Mafia Romance – Zeitgenössisch
Teil einer Serie: Perfectly Imperfect
1. Painted Scars – Der Pakhan
2. Broken Whispers – Das Monster
3. Hidden Truths – Der Killer
4. Ruined Secrets – Der Capo
5. Stolen Touches – Der Don
6. Fractured Souls – Der Kämpfer
7. Burned Dreams – Der Bodyguard
8. Silent Lies – Der Serbe
9. Darkest Sins – Der Dämon
10. Sweet Prison – Der Gefangene
11. Precious Hazard – Der Unterboss
Klappentext
Nina
Charmant, fesselnd, verführerisch – und ein eiskalter Mörder. Trotzdem habe ich den Pakhan der russischen Bratva geheiratet. Weil ich es tun musste. Das war der Deal. Obwohl ich vor Angst zittere, schaffe ich es, eine glückliche Ehe vorzutäuschen. Und kann es nicht erwarten, den Fängen dieses skrupellosen Mannes endlich wieder zu entkommen.
Roman
Ich bekomme immer, was ich will. Und ich wollte diese perfekt unperfekte kleine Schauspielerin. Sie überzeugt alle davon, mich wie verrückt zu lieben, deshalb will ich sie jetzt noch viel mehr. Sie weiß es zwar noch nicht, aber ich werde sie nie wieder gehen lassen. Unser Deal ist – geplatzt.
Der Auftakt der Perfectly Imperfect Serie. Eine Reihe über kaputte Antihelden und starke Heldinnen, die sich verlieben.
Quelle Klappentext: VAJONA Verlag
Kas Bewertung
„Painted Scars – Der Pakhan“ ist der Auftakt der „Perfectly Imperfect“-Reihe von Neva Altaj und erzählt die Geschichte von Nina und Roman, dem Pakhan der russischen Bratva. Ausgangspunkt ist eine Zwangsehe: Um die Schulden ihres Vaters zu begleichen und Romans Stellung innerhalb der Bratva zu sichern, wird Nina Teil eines Deals, der sie in eine Ehe ohne echte Wahlmöglichkeit zwingt. Nach außen muss sie die glückliche Ehefrau spielen – wissend, dass ein Scheitern des Arrangements fatale Konsequenzen hätte.
Was diese Geschichte für mich besonders gemacht hat, sind die Figuren.
Nina ist keine passive Heldin. Sie ist aufmerksam, anpassungsfähig und besitzt eine innere Stärke, die nicht laut, sondern konsequent ist. Ihre Art, mit Angst, Unsicherheit und der neuen Realität umzugehen, wirkt glaubwürdig und nahbar. Sie verliert sich nicht in Selbstmitleid, sondern behauptet sich auf ihre eigene Weise – oft subtil, manchmal überraschend, aber immer authentisch.
Roman ist ebenfalls weit mehr als der typische Mafiaheld. Trotz seiner Machtposition ist er körperlich eingeschränkt, was seine Rolle als Pakhan komplexer und vielschichtiger macht. Er ist kontrolliert, dominant und gefährlich, gleichzeitig aber aufmerksam, geduldig und erstaunlich respektvoll im Umgang mit Nina. Besonders beeindruckend ist, wie sensibel er auf ihre Ängste reagiert und wie sehr er bemüht ist, ihr Sicherheit und Stabilität zu geben – ohne sie zu bevormunden.
Die Beziehung zwischen Nina und Roman entwickelt sich glaubhaft und nachvollziehbar. Es gibt kein klassisches Enemies-to-Lovers, sondern ein vorsichtiges Annähern zweier Menschen, die gezwungen sind, einander zu vertrauen. Die Dynamik lebt von leisen Momenten, ehrlichen Gesprächen und einer wachsenden emotionalen Nähe, die sich stimmig anfühlt. Der respektvolle Umgang und das gegenseitige Beobachten haben mir besonders gefallen.
Der Schreibstil von Neva Altaj ist flüssig, klar und sehr bildhaft. Die Perspektivwechsel zwischen Nina und Roman sorgen dafür, dass man beide Figuren gut versteht. Die Kapitel sind angenehm kurz, was eine starke Sogwirkung erzeugt – ich habe das Buch ebenfalls sehr schnell gelesen. Die Mafia-Thematik liefert Spannung und Gefahr, steht aber nicht dauerhaft im Vordergrund, sondern dient als Rahmen für die Charakterentwicklung. Einige Wendungen habe ich so nicht erwartet, was die Geschichte zusätzlich getragen hat. Und immer wird finden humorvolle Passagen ihren Weg in die Geschichte, ich sage nur: Koch.
Auch positiv hervorzuheben ist, dass der Band in sich geschlossen ist. Die Geschichte von Nina und Roman findet einen runden Abschluss, wird durch zusätzliche Kapitel sinnvoll ergänzt und macht gleichzeitig neugierig auf die weiteren Teile der Reihe.
Kurz gefasst: „Painted Scars – Der Pakhan“ ist eine Mafia Romance, die weniger auf extreme Dunkelheit setzt, sondern auf starke Figuren, emotionale Tiefe und eine glaubwürdig entwickelte Beziehung. Nina und Roman sind für mich ein außergewöhnlich gelungenes Paar, dessen Geschichte von Anfang bis Ende überzeugt hat.