Buße
A. Zavarelli & Natasha Knight
Originaltitel: The Penitent
Herausgeber: Independently published
ISBN-13: 979-8329320848
Verkauft durch: Amazon Media EU S.à r.l.
ASIN: B0CW1SNRJR
Erscheinungsdatum: 24. Juni 2024
Genre: Dark Romance
Teil einer Serie: The Sacrifice — Deutsche Übersetzung: Der Zehent
1) The Tithing — Deutsche Übersetzung: Opfergabe
2) The Penitent — Deutsche Übersetzung: Buße
Klappentext
Ein grausames Schicksal. Zwei verdammte Seelen. Eine verbotene Liebe.
Ich wusste, dass er mich wählen würde, bevor er in der Nacht des Zehents zu uns kam. Ich trug das Zeichen, das mich ihm versprach. Es war meine Vorfahrin, die die Worte sprach, die uns aneinanderfesselten, und sein Dämonengott, der Schutz gegen die Zahlung von Blut versprach. Mein Blut. Ich war bereit, dieses Opfer zu bringen, wenn es meine Familie schützen würde. Aber Azrael lieben? Der Gedanke war mir nie gekommen. Er war und würde immer mein Feind sein. Doch er ist nicht das einzige Monster, das hinter mir her ist, und irgendwie sind es Azraels Arme, in denen ich mich am sichersten fühle. Trotzdem muss ich vorsichtig mit ihm sein. Ich muss mein Herz beschützen, denn wenn ich das nicht tue, ist es sicher, dass er mich zerstören wird.
Quelle Klappentext, Cover: A. Zavarelli, Natasha Knight, Copyright der Übersetzung © by A. Zavarelli & Natasha Knight
Kas Bewertung
Der Fluch lastet schwer auf den Familien Delacroix und Wildblood und nachdem was im Cliffhanger des ersten Teils „Opfergabe“ geschehen ist, geht es in „Buße“ düster weiter. A. Zavarelli und Natasha Knight haben es geschafft, mich in diesem Band von den Emotionen und Gefühlen, die zwischen den Protagonisten Azrael und Willow herrschen, zu überzeugen, da sie glaubhaft und ausdrucksstark vermittelt wurden.
Azrael zeigt sich in diesem Teil zunehmend verletzlicher, während Willow Stärke und Willenskraft beweist, was die junge Frau auch dringend braucht! Diese Charakterentwicklung wurde gekonnt vom Autorenduo in Szene gesetzt. Willow, die vermehrt die Nähe ihrer Familie sucht, wird von zwei Seiten stetig angegriffen und schlecht gemacht. Wohingegen Azrael sich allmählich dessen bewußt wird, wer ein perfides Spiel mit seiner Schwester Rebecca spielt.
Auch war es interessant zu verfolgen, wie gekonnt die Autorinnen sehr interessante Nebenfiguren, wie zum Beispiel Azraels und auch Willows Geschwister in die Geschichte integriert haben. Vor allem Willows Schwestern haben die düstere Stimmung gekonnt durch ihren Humor und ihre sympathische Art erhellt.
Die Spannung, die zwischen den Hauptdarstellern herrschte, als auch die bereits oben genannte, düstere Atmosphäre, zogen mich beim Lesen an. In der Summe hat mir dieser zweite Teil besser gefallen, als Teil eins, was an den hier besser herausgearbeiteten Emotionen und Charaktereigenschaften der Protagonisten lag, sowie der von Zavarelli und Knight geschaffenen Spannung, die sich durch die Geschichte zog.
Kurz gefasst: Toller zweiter Teil, mit glaubhafter Charakterentwicklung, vor allem was Azrael betrifft.